Jean-Luc Dumont
Faire savoir et savoir-faire à l'international ! Langues de spécialité : - Anglais-français : traduction et interprétation.
- Espagnol-français : traduction.
Secteurs d'expertise : - Ingénierie et maintenance nucléaires
- Organisations et relations internationales
- Informatique
- Environnement
- Climatisation
- Assainissement industriel
- Sports
- Tourisme et produits de terroirs
Points forts :
- Très bonne connaissance de la culture américaine et du monde anglo-saxon en général.
- Attention portée aux différences culturelles pour une parfaite adaptation de la traduction au public ciblé tout en préservant le message et le ton du texte initial.
- Souci du mot juste.
- Rigueur dans la traduction et souplesse dans le service.
Me contacter : Jean-Luc Dumont
Digne-les-Bains - FRANCE
Tél.: +33 (0) 9 64 20 49 94
Fax : +33 (0) 9 64 20 49 94 N° Siret : 388 859 803 00032
|